-
1 дебет счета
debit of an account; (дебетовая сторона счета) debit sideBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > дебет счета
-
2 дебет счета
Большой англо-русский и русско-английский словарь > дебет счета
-
3 дебет счета
Business: debit side -
4 дебет счета
nf.trade. Soll, Debetseite eines Kontos -
5 дебет счета
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > дебет счета
-
6 дебет счета
-
7 дебет счета
débit du compte, débit -
8 дебет счета
-
9 дебет счета
• debet účtu -
10 дебет счета
-
11 в бухгалтерских авизо, выписках из счета указывает на отнесение суммы в дебет счета
Accounting: to (to goods 100 - отнесение в дебет счета стоимости товаров в сумме 100 долларов)Универсальный русско-английский словарь > в бухгалтерских авизо, выписках из счета указывает на отнесение суммы в дебет счета
-
12 записать в дебет счета (какую-л.) сумму
veloittaa tili summalla (jlk.) дебетовать счет на (какую-л.) сумму, записать в дебет счета (какую-л.) суммуРусско-финский словарь > записать в дебет счета (какую-л.) сумму
-
13 левая сторона счета или баланса дебет счета
Economy: debit sideУниверсальный русско-английский словарь > левая сторона счета или баланса дебет счета
-
14 100 долларов на товары (отнесение стоимости товаров в 100 долларов) в дебет счета
General subject: to goods $ 100Универсальный русско-английский словарь > 100 долларов на товары (отнесение стоимости товаров в 100 долларов) в дебет счета
-
15 в дебет счета
Economy: to the debit of an account -
16 внести сумму в дебет счета
1) General subject: debit a sum against to debit account with a sum2) Makarov: debit a sum against (кого-л.), debit a sum against account (кого-л.), debit a sum to (кого-л.), debit a sum to account (кого-л.), debit account with a sum (кого-л.)Универсальный русско-английский словарь > внести сумму в дебет счета
-
17 вносить сумму в дебет счета
Economy: enter a sum to debitУниверсальный русско-английский словарь > вносить сумму в дебет счета
-
18 заносить в дебет счета
Banking: book to the debit of accountУниверсальный русско-английский словарь > заносить в дебет счета
-
19 записать сумму в дебет счета
1) General subject: place a sum to debit (кого-л.), put a sum to debit (кого-л.)2) Economy: charge an amount to the debit of an account3) Makarov: enter a sum on the debit of account (кого-л.)Универсальный русско-английский словарь > записать сумму в дебет счета
-
20 отнесение в дебет счета стоимости товаров в сумме 100 долларов
Economy: to goods USD 100Универсальный русско-английский словарь > отнесение в дебет счета стоимости товаров в сумме 100 долларов
См. также в других словарях:
Запись В Дебет Счета — бухгалтерская запись в дебет контокоррентного, ссудного, ипотечного и банковского счетов, посредством которой кредитор через свой банк может взыскать подлежащие уплате долги со счета должника в его банке. Словарь бизнес терминов. Академик.ру.… … Словарь бизнес-терминов
Дебет-Нота — англ. debit note извещение, направляемое одной из сторон, находящейся в расчетных отношениях, другой стороне, о записи в дебет счета суммы в связи с наступлением срока взаимного обязательства, обычно требования выплаты суммы. Другая сторона в… … Словарь бизнес-терминов
ДЕБЕТ-НОТА — (англ. debit note) извещение, посылаемое одной из сторон расчетных отношений, о записи в дебет счета суммы по причине наступления срока некоторого известного сторонам обязательства. Согласие на такую операцию другой стороной подтверждается… … Экономический словарь
дебет-нота — Извещение, посылаемое одной из находящихся в расчетных отношениях сторон другой стороне о записи в дебет счета последней определенной суммы, ввиду наступления какого либо обстоятельства, создающего право требования этой суммы. Сторона, которой… … Справочник технического переводчика
ДЕБЕТ-НОТА — извещение, посылаемое одной из сторон расчетных отношений другой стороне, о записи в дебет счета последней определенной суммы по причине наступления срока некоторого известного сторонам обязательства, создающего право требования данной суммы.… … Юридическая энциклопедия
ДЕБЕТ — (от лат. debet – он должен; англ. – debit) – термин, обозначающий левую часть счета бухгалтерского учета, представленного в графической форме. Дебет счета служит для отражения хоз. операций методом двойной записи. Сумма, записанная по Д. одного… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Дебет — Левая сторона бухгалтерского счета. По активным и активно пассивным счетам, увеличение дебета означает увеличение имущества или имущественных прав организации. По пассивным счетам, увеличение дебета означает уменьшение собственных средств… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
ДЕБЕТ-НОТА — извещение, посылаемое одной из сторон расчетных отношений другой стороне, о записи в дебет счета последней определенной суммы по причине наступления срока некоторого известного сторонам обязательства, создающего право требования данной суммы.… … Энциклопедический словарь экономики и права
ДЕБЕТ-НОТА — извещение, посылаемое одной из находящихся в расчетных отношениях сторон другой стороне, о записи в дебет счета последней определенной суммы ввиду наступления какого либо обстоятельства, создающего право требования этой суммы. Сторона, которой… … Большой бухгалтерский словарь
ДЕБЕТ-НОТА — извещение, посылаемое одной из находящихся в расчетных отношениях сторон другой стороне, о записи в дебет счета последней определенной суммы ввиду наступления какого либо обстоятельства, создающего право требования этой суммы. Сторона, которой… … Большой экономический словарь
ДЕБЕТ-НОТА — – извещение, посылаемое одной из находящихся в расчетных отношениях сторон другой стороне, о записи в дебет счета последней определенной суммы ввиду наступления срока какого либо обязательства, создающего право требования этой суммы. Сторона,… … Экономика от А до Я: Тематический справочник